read time

1 min

Glosario de producto - POEMS framework

POEMS es un framework utilizado en User Research, especialmente durante sesiones de observación sobre el terreno, con el objetivo de comprender cómo el Producto es o será utilizado por los usuarios en situaciones reales. Esta herramienta guía la observación a través de cinco ejes: Personas, Objetos, Entorno, Mensajes y Servicios.


¿Qué es el Framework POEMS?

POEMS es un marco excelente para estructurar tu investigación de campo cuando observas a los usuarios y su entorno.

Observando el entorno de tus usuarios, puedes aprender mucho sobre ellos personalmente, los objetos que utilizan, el entorno en el que viven, cómo y con quién se comunican y los servicios que utilizan.


Comprender los cinco temas del Framework POEMS

A través de cinco temas, POEMS (Personas, Objetos, Entorno, Mensajes y Servicios) ofrece un enfoque sistemático para comprender cómo se utiliza su producto en un contexto real.

  • Personas: Incluye todos los datos relacionados con la demografía, roles, comportamientos, cualidades y cantidad de personas presentes en el entorno de su usuario.
  • Objetos: Enumere los elementos relevantes en su contexto con los que estas personas interactúan. Por ejemplo, esto puede tomar la forma de muebles, dispositivos, máquinas, dispositivos electrónicos, herramientas, etc.
  • Entorno: Incluye detalles sobre la arquitectura, iluminación, mobiliario, temperatura y atmósfera general del entorno del usuario.
  • Mensajes: Describa el tono del lenguaje o las expresiones comúnmente utilizadas en todas las comunicaciones relevantes, como lemas e interacciones sociales y profesionales.
  • Servicios: Enumere todos los sistemas, procesos, redes y marcos que sus usuarios utilizan en paralelo con su producto.

Para profundizar más: Descarga nuestro libro el Product Design en organizaciones con productos digitales

Publicado el 18 ago 2023

Actualizado el 01 oct 2024

clipboardCopiar el enlace
Escrito por
Chloé Bondu
Chloé Bondu Après avoir étudié et testé le marketing digital dans des contextes très différents, c’est chez Thiga qu’elle a posé ses valises en 2020 dans l'équipe marketing et communication. Elle a grandement aidé au rayonnement de Thiga pendant 4 ans.

Próximos eventos

LPCx MAD: Product Management & Product Design

calendar

24 abril 2024

Apúntate

La Product Conf Madrid 2024

calendar

17 mayo 2024

Apúntate

Filles_ordinateur

¿Quieres compartir con el mundo tu pasión por los temas de producto?

Cada mes, más de 20.000 entusiastas del producto digital visitan nuestro media. Comentarios, opiniones controvertidas... ¡compártenos eso que tienes en mente!

 

Contactar con la redacción